BKLaw OfficeBarbara Kardynia +48 795 674 344
← Home

Free templates

Free contract and letter templates

Documents you can fill in with your own details.

Free editable Word templates. Choose a document and download it without registration.

Available templates

Documents in Polish, English and Russian

Consumer protection · Word and PDF

Complaint to the Consumer Ombudsman

A template complaint against a trader and request for intervention by a Municipal or District Consumer Ombudsman in Poland. Includes the facts, complaint history, remedies sought and a list of enclosures. Complete the fields and address it to the ombudsman for your place of residence. Document in English.

Prepared:

Download Word (DOCX) — EnglishDownload PDF — English

School and pupil safety · English · Word and PDF

Report of peer violence and bullying at school

English template for a parent or legal guardian reporting incidents to a school headteacher in Poland. Includes an incident log, earlier reports, requests to preserve evidence and CCTV footage, protective measures, follow-up and a separate instruction page. The English translation retains the Polish legal framework.

English translation prepared: .

Download Word (English)Download PDF (English)

Child benefits · Word and PDF

800+ — letter to ZUS after a change in the child’s residence

Explanatory letter for a parent whose child has moved in with them while the other parent may still be receiving the benefit. Includes care arrangements, supporting evidence and eZUS submission guidance. Documents in Polish and Russian.

This letter supplements the SW-R application — it does not replace it.

SW-R online form — eZUS (sign-in required) ↗

ZUS instructions — create and print SW-R ↗

SW-R is submitted electronically. A preview can be printed after completion; this is not a blank PDF form for download.

Download Word (DOCX)Download PDF
Русский — Word (DOCX)Русский — PDF

Renovation and building work · Word and PDF

Agreement for renovation and building work

Polish-language template for a private customer and a contractor, covering both parties’ rights and duties, a fixed price, staged payments, materials, additional work, acceptance, defects and contractual penalties. Includes four annexes and completion guidance. Document in Polish.

Prepared:

Download Word (DOCX)Download PDF

Child maintenance · Word and PDF

Application to commence enforcement of maintenance payments

Polish-language application template for enforcement of overdue and ongoing maintenance payments, with fields to complete and guidance on bailiff selection and enforcement against real estate. Document in Polish.

Updated:

Download Word (DOCX)Download PDF

Contractors · Polish Word and PDF

Notice to complete the work within an additional deadline

Polish-language template under Article 491 § 1 of the Polish Civil Code. Sets a reasonable additional deadline and warns of the right to withdraw. Includes instructions; this notice is not itself a withdrawal.

Download Word (Polish) · Download PDF (Polish)

Contractors · Polish Word and PDF

Declaration of withdrawal from a contractor agreement

Polish-language template for use after an additional deadline expires without performance, with a demand to refund the advance. For wholly unperformed contracts with no work or materials received. Includes instructions.

Download Word (Polish) · Download PDF (Polish)

Word · DOCX

Termination of a loan agreement and demand for repayment

A template for a loan with no agreed repayment date.

Download Word (DOCX)

Need help preparing a document?

Contact the law firm →
Call · +48 795 674 344